Termes et conditions du concours

Le concours débute le 17 août 2022, à 7h EST et se termine le 24 août 2022, à 23h59 EST. Le/la gagnant.e sera sélectionné.e par tirage au sort et annoncé.e au plus tard le 28 août 2022 via la page Instagram de la Clinique O’terra. Pour réclamer son prix, le/la gagnant.e devra communiquer avec la Clinique O’terra via une de ses messageries privées et fournir ses coordonnées (nom complet, courriel, numéro de téléphone, adresse postale). Le prix de 250$ sera ajouté en points de fidélité O’terra dans le compte du gagnant et pourra être utilisé au moment qui lui convient. Non monnayable. Attention aux pages frauduleuses : en aucun cas des informations personnelles ou des numéros de carte de crédit ne seront demandés.

---

Contest Terms and Conditions

The giveaway begins on August 17, 2022, at 7:00am EST and ends on August 24, 2022, at 11:59pm EST. The winner will be selected by random draw and announced no later than August 28, 2022 via  Clinique O’terra Instagram page. To claim the prize, the winner must contact Clinique O’terra via one of its private messaging systems and provide his/her contact information (full name, email, phone number, mailing address). The $250 prize will be added in O’terra Loyalty Points to the winner’s account and can be used at his/her convenience. No cash value. Beware of fraudulent pages: under no circumstances will personal information or credit card numbers be requested.